ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᑦᓴᐅᑎᔾᔪᑎ
ᑯᓘᓕ ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓂᕐᓗᑦᓯᒪᓂᖓᓂᒃ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᔾᔭᒋᐊᕈᑎ

ᐊᐅᓚᔾᔭᒋᐊᕈᑎ

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᓂᖅ ᐱᒋᐊᔪᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖓᓐᓂ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᐅᑯᐊ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᒪᐃᑦᓯᒪᔪᑦ:

  • ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᒋᐊᖏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ ᐊᐅᓚᑕᐅᓯᒪᔪᓂ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥᓘᓐᓃᑦ ᐊᑯᕐᖓᓐᓂ ᐄᑉᐳᕉᓪ 1, 1969 ᐊᒻᒪᓗ ᔪᓚᐃ 30, 1981;
  • ᒪᓐᓂᑦᓯᐅᑎᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᒧᐊᕆᔅ ᕋᓱᔾ ᑯᓘᓕᒧᑦ (“ᑯᓘᓕ”) ᑕᐃᑦᓱᒨᓇ ᑯᓘᓕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯ;ᐅᑦᓱᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ; ᐊᒻᒪᓗ
  • ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓂᕐᓗᑦᑕᐅᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᑯᓘᓕᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᖁᑎᒋᔭᖏᓐᓂ, ᐅᕝᕙᓗ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓐᓄᕌᖃᕐᑎᓐᓇᒋᑦ ᑯᓘᓕᒧᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓕᐊᖃᑎᒌᑦᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᓱᕈᓯᐅᖃᑎᒥᓂᒃ ᑯᓘᓕᒧᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓇᓪᓕᑐᐃᓐᓇᖏᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑲᑎᓯᒪᑦᓱᑎᒃ ᐱᕋᐃᔭᓂᐅᔪᑦ.

ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᓯᒪᔪᑦ ᐄᑉᐳᕉᓪ 1, 1969 − ᔪᓚᐃ 30, 1981.

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ Bychokᓄᓇᕗᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖓᓐᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓚᔾᔭᐃᒋᐊᕐᓂᕐᒥᒃ RPC1 ᐊᒻᒪᓗ RPC2 ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᑲᒥᓯᓇᖓ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒥᓯᓇᖓ ᓄᓇᑦᓯᐊᑉ ᑲᑐᔾᔨᔪᓄᑦ ᐊᐅᓚᔾᔭᒋᐊᕈᑕᐅᒋᐊᖓ, ᑎᓕᓯᓯᒪᔪᑦ RPC1 ᐊᒻᒪᓗ RPC2 ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᐊᕆᐊᖏᒃ ᐸᓯᑦᓯᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᓕᔭᐅᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᑰᐸᕐ ᕆᔾᔪᓪ ᓱᕗᑦ ᐹᕐᒃ, ᐃᐅᓪᕘᑕᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᒧᐊᕆᔅ ᒫᕐᑎᓐ ᒧᐊᕐ ᒪᐅᓐᑦ ᐴᕈ, ᓂᐅᕙᓐᓛᓐᒥᒃ ᓛᕙᑐᐊᕆᒥᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᐅᓗᑎᒃ. ᐅᓇ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᔪᖅ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ Bychok.

ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᒃᑲᐃᔪᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᖁᔨᒻᒪᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓂᕐᓗᑦᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᒧᐊᕆᔅ ᑲᓛᓕᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᓄᓇᑦᓯᐊᕐᒥᓗ. ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᓂᕐᓗᑦᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᒍᓐᓇᖅᑐᑦ:

  • ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖅ ᑯᓘᓕᒧᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓘᓐᓃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᑯᓘᓕᐅᑉ ᑎᓕᐅᖅᑕᖏᓐᓄᑦ,
  • ᓈᒻᒪᙱᑦᑐᒥᒃ ᐊᑦᑐᐊᔭᐅᔪᖅ ᑯᓘᓕᓗᑦ ᐅᕕᓂᓐᓂᐊᑦᓱᑎᒃ;
  • ᐃᓚᐅᒍᒪᙱᑦᑐᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᓱᕈᑦᓯᓂᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒍ ᐊᓐᓄᕋᐃᙶᖅᑐᓂᒃ (ᐊᓐᓄᕋᐃᙶᖅᑐᑦ ᐊᔾᔩᑦ) ᑯᓘᓕᐅᑉ.

ᐊᑭᓕᕋᑦᓴᐃᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓖᓪᓗ

ᐸᓯᑦᓯᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᖏᖃᑎᖃᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᓂᒃ ᐸᓯᑦᓯᔨᓂᒃ ᐊᑦᑐᐊᔪᓂᒃ ᒪᓕᒐᖅᑎᒍᑦ ᐊᑭᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐊᑭᓖᔾᔪᑎᑦᓴᓂᓪᓗ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᔪᓂᒃ. ᑖᓐᓇ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᒻᒪᑦ ᐸᓯᑦᓯᔩᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔾᔮᙱᑦᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᑲᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᒃᑲᐃᓂᖅ ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᖅᐸᑦ ᐊᑭᒋᔭᐅᔪᓪᓘᓐᓃᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᑉᐸᑕ ᓴᑕᐳᔾᔨᔨᓂᒃ. ᐅᓇ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ ᐊᖏᖅᑕᐅᒋᐊᓕᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ.

ᓄᓇᓕᓖᑦ ᓄᓇᕗᑦᒥ

ᓄᐅᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓄᒃ ᓄᓇᓕᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᕈᒪᑉᐸᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᒍᒪᙱᓪᓗᓂ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᔾᔭᒋᐊᕈᑎᓄᑦ ᑕᐃᒫᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᒻᒪᑦ ᑎᑎᖅᑲᓂᒃ ᐊᐅᓪᓚᑎᑦᓯᒋᐊᓕᒃ ᐅᕙᓂ ᒥᑦᓯᑎᓐᓂᓘᓐᓃᑦ November 2, 2020 ᐅᕗᖓ Cloughley Sex Abuse Class Action Administrators, 117 Queen St, P.O. Box 1000, Niagara-on-the-Lake, Ontario, L0S 1J0. ᓄᓇᕗᑦᒥᐅᑦ ᓄᓇᕗᑦᒦᑦᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᒥᓂᐅᒋᐊᖏᑦ ᓂᕈᐊᙱᑉᐸᑕᓗ ᐃᓚᐅᒍᒪᙱᓪᓗᑎᒃᐊᑦᓱᖏᖅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒻᒥ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᔪᔪᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅᑕᐅᑉᐸᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅᑕᐅᖏᑉᐸᓪᓘᓐᓃᑦ. ᓂᕈᐊᕈᕕᑦ ᐃᓚᐅᒍᒪᙱᓪᓗᑎᑦ, ᐊᑎᑎᑦ ᑕᖅᑲᐅᖓ ᑐᓴᖅᑕᐅᔾᔮᙱᑦᑐᑦ.

ᓄᓇᕗᑦᒥᐅᖑᙱᑦᑐᑦ

ᓇᐅᑐᐃᓐᓇᖅ ᐃᓄᒃᓄᓇᖃᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓚᐅᑎᒍᒪᙱᑦᑐᖅ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᔾᔭᒋᐊᕈᑎᓄᑦ ᑕᐃᒫᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑎᑎᕋᕐᓗᓂ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᒋᐊᓕᒃ ᐅᕙᓂ ᓯᕗᕐᖓᓂᓖᓐᓃᑦ November 2, 2020 ᐅᕗᖓ Cloughley Sex Abuse Class Action Administrators, 117 Queen St, P.O. Box 1000, Niagara-on-the-Lake, Ontario, L0S 1J0. ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᖃᙱᑦᑐᑦ ᓂᕈᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᐅᑎᓐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑦᓱᖏᖅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒻᒥ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᔪᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅᐸᑕ ᐃᑲᔪᖅᑐᖏᑉᐸᑕᓘᓐᓃ%. ᓂᕈᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᓚᐅᑎᓐᓂᕐᒧᑦ, ᐊᑎᑎᑦ ᑕᖅᑲᐅᖓ ᑐᓴᖅᑕᐅᔾᔮᖏᑦᑐᑦ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᑦᓴᐃᑦ

ᑰᐸᕐ ᕆᔾᔪᓪ
77 Chippewa Road, Suite 200
Sherwood Park, AB T8A 6J7
ᐅᖄᓚᐅᑖ: 1‑800‑944‑7477
http://www.cooperregelnorth.ca

ᒧᐊᕆᔅ ᒫᕐᑎᓐ ᒧᐊᕐ
184 Park Avenue
Mount Pearl, NL A1N 1K8
ᐅᖄᓚᐅᑖ: 709‑747‑0077
ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 709-747-0104
http://www.mmmlawyers.com

Cloughley Sex Abuse Class Action Class Administrators
117 Queen Street, P.O. Box 1000,
Niagara-on-the-Lake, Ontario L0S 1J0
ᐅᖄᓚᐅᑖ (ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᖅ): 1‑866‑329‑7153
ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: 416-342-1761

www.cloughleysexualabuseclassaction.ca